일본에서의 생활에 있어서, 기억해 두면 편리한 일본어의 표현이나 문구를 소개합니다.
■이사 후 이웃에게 인사하고 싶으신 경우:
· 한국어:처음뵙겠습니다. 〇〇호실에 이사왔습니다. 〇〇입니다. 잘 부탁드립니다.
· 일본어 :はじめまして、〇〇ごうしつにひっこしてきました、〇〇です。よろしくおねがいします。
·
로마자:Hajimemashite, (고객님 방 번호 ) gōshitsu ni hikkoshite kimashita, (고객님 성함) desu. Yoroshiku onegaishimasu.
■일상적으로 사용하는 인사말 등:
| 일본어 | 일본어 | 로마자 |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | おはようございます | Ohayou gozaimasu |
| 안녕하세요 | こんにちは | Kon'nichiwa |
| 안녕하세요(저녁에만 사용) | こんばんは | Konbanwa |
| 안녕히 계십시요 | さようなら | Sayounara |
| 오랫만입니다 | お久しぶりです | Ohisashiburi desu |
| 잘 지내시죠? | お元気ですか? | Ogenki desu ka? |
| 고마워 | ありがとう | Arigatou |
| 천만에요 | どういたしまして | Dou itashimashite |
| 죄송합니다/미안합니다 | すみません | Sumimasen |
| 한국어 | 일본어 | 로마자 |
|---|---|---|
| 타는 쓰레기·가연 쓰레기 | 燃えるゴミ・可燃ごみ | Moeru gomi / Kanen gomi |
| 타지 않는 쓰레기·불연 쓰레기 | 燃えないゴミ・不燃ごみ | Moenai gomi / Funen gomi |
| 골판지 | 段ボール | Danbo-ru |
| 빈 깡통 | 空き缶 | Akikan |
| 빈 병 | 空きビン | Akibin |
| 재활용 쓰레기 | 資源ごみ | Shigen gomi |
| 대형 페기물 | 粗大ごみ | Sodai gomi |
■긴급시 사용할 수 있는 말:
| 한국어 | 일본어 | 로마자 |
|---|---|---|
| 도와주세요! | 助けて! | Tasukete! |
| 괜찮아? | 大丈夫? | Daijoubu? |
| 위험해! | 危ない! | Abunai! |
| 구급차를 불러 | 救急車を呼んで | Kyūkyūsha wo yonde |
| 경찰을 불러 | 警察を呼んで | Keisatsu wo yonde |
| 화재! | 火事! | Kaji! |
■방 설비 명칭:
| 한국어 | 일본어 | 로마자 |
|---|---|---|
| 에어컨 | エアコン | Eakon |
| 가스레인지 | ガスコンロ | Gasukonro |
| 인덕션 IH ・ 스토브 | IHクッキングヒーター・IHコンロ | IH Kukkingu Hi-ta- / IH Konro |
| 환풍기 | 換気扇 | Kankisen |
| 레인지후드 | レンジフード | Renjifu-do |
| 급탕기 | 給湯器 | Kyūtouki |
| 인터폰 | インターホン | Inta-hon |